Alislaam.com – Zulu
4. Hamba uye eMasjid ngomoya ophansi nenhlonipho. Ungayi eMasjid ugijima.
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا أقيمت الصلاة فلا تأتوها تسعون وأتوها تمشون عليكم السكينة فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا (صحيح البخاري، الرقم: 908)
UHadrat Abu Hurairah (radiallahu anhu) ubika uthi, “Ngezwa uRasullullah (sallallahu alaihi wasallam) ethi, ‘Uma kwenziwa iIkaamah yeSalaah, ugayi kwiSalaah ugijima, okungcono uye ngomoya ophansi nokuzithoba, leyonxgenye yeSalaah oyifica neImaam, uyifunde, leyonxgenye ongayifunda, uyiqedelele (uma iImaam isiqdedile iSalaah). “‘
5. Kungcono ube esimweni seWudhu uma ungena eMasjid.
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يزال العبد في صلاة ما كان في مصلاه ينتظر الصلاة وتقول الملائكة اللهم اغفر له اللهم ارحمه حتى ينصرف أو يحدث قلت ما يحدث قال يفسو أو يضرط (صحيح مسلم، الرقم: 649)
UHadrat Abu Hurairah (radiallahu anhu) ubika ukuthi uRasullullah (sallallahu alaihi wasallam) wathi,”Umuntu olindele iSalaah kwiMusallah yakhe (indawo yokwenza iSalaah), uthola umvuzo womuntu owenza iSalaah. Izingelosi ziyaqhubeka zimenzele iDua zithi,” O Allah, mthethelele! O Allah mkhombise umusa! Uyaqhubeka athole umvuzo aze ahambe eMasjid noma abe esimweni seHadath uma eseMasjid.” Elinye iSahaabi labuza, “yenzeka kanjani iHadath?” URasullullah (sallallahu alaihi wasallam) waphendula wathi, “Ngokuphuma komoya (ukuphuka kweWudhu).”
