عن عبد الله بن مسعود قال: إذا صليتم على رسول الله صلى الله عليه وسلم فأحسنوا الصلاة عليه فإنكم لا تدرون لعل ذلك يعرض عليه قال: فقالوا له: فعلمنا قال: قولوا: اللهم اجعل صلواتك ورحمتك وبركاتك على سيد المرسلين وإمام المتقين وخاتم النبيين محمد عبدك ورسولك إمام الخير وقائد الخير ورسول الرحمة اللهم ابعثه مقاما محمودا يغبطه به الأولون والآخرون اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد (سنن ابن ماجة، الرقم: 906، وإسناده حسن كما في الترغيب و الترهيب، الرقم: 2588)
UHadrat Abdullah bin Mas’ood ubika ukuthi, “Uma usho iDurood kuRasullullah (sallallahu alayhi wasallam), kumele usho iDurood ngendlela enhle kakhulu (kuchaza ukuthi ngokuzinikela ngokuphelele, ngoqondo ophelele, ngothando futhi nenhlonipho), ngoba ngempela awazi ukuthi leyoDurood yakho iyethulwa kuye.” Abafundi baHadrat Abdullah bin Mas’ood base bebuza,” sifundise ukuthi sizo yisho kanjani iDurood kuRasullullah (sallallahu alayhi wasallam).” UHadrat Ibnu Mas’ood (radiyallahu anhu) waphendula wathi,”yisho lokhu okulandelayo:
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ وَبَرَكَاتِكَ عَلٰى سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ وَإِمَامِ الْمُتَّقِيْنَ وَخَاتَمِ النَّبِيِّيْنَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ إِمَامِ الْخَيْرِ وَقَائِدِ الْخَيْرِ وَرَسُوْلِ الرَّحْمَةِ اَللّٰهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَامًا مَّحْمُوْدًا يَغْبِطُهُ فِيْهِ الْأَوَّلُوْنَ وَالْآخِرُوْنَ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدْ اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدْ
O Allah, Thumela izibusiso zakho ezikhethekile nomusa wakho kumphathi wabaprofethi, umholi wazozonke izinceku futhi isivalo sabo bonke abaprofethi, uMuhammed (sallallahu alayhi wasallam), isigqila sakho nesithunywa sakho, umholi wabonke ubuhle nesithunywa somusa. O Allah, ngicela umkhuphulele esikhundleni esiphezulu kakhulu, umenze afanelwe isikhundla seMakam-e-Mahmood, ngendlela yokuthi asebadlula nabazolandela babe nomona. O Allah thumela umusa wakho kuMuhammed (sallallahu alayhi wasallam) nomdeni wakhe futhi njengoba wathumela umusa wakho kuIbrahim (alayhisallaam) nomdeni kaIbrahim (alayhisallaam). Ngempela uwe okumele aduniyswe uwe omkhulu kakhulu. O Allah thumela izibusiso zakho kuMuhammed (sallallahu alayhi wasallam) nomdeni kaMuhammed (sallallahu alayhi wasallam) njengoba wathumela izibusiso zakho emndenini kaIbrahim (alayhisallaam) nomdeni kaIbrahim (alayhisallaam). Ngempela, uwe ofanele ukuduniyswe uwe omkhulu kakhulu.
Ukulapheka kwaAllamah Kastalaani (rahmatullah alayhi)
UAllamah Kastalaani, isazi esikhulu samaHadeethi sibhalile encwadini yaso iMawahib laduniyyah :
Ngake ngagula odokotela baze balahla ithemba ngokuphila kwami. Ngahlala kulesosimo iminyaka eminingi. Ngelinye ilanva nezi 28 enyangeni kaJumaadal ula 893 A.H. ngenkathi ngiseMakkah Mukarramah ngenza iDua kuAllah angilaphe lento ekade ingehlele ngo kuba khona kwaRasullullah (sallallahu alayhi wasallam).
Ngenkathi ngilele ngabona umfanekiso womuntu ophethe iphepha ekade libhaliwe ukuthi, “URasullullah (sallallahu alayhi wasallam) ulayeza ukuthi lomuthi unikezwe uAhmad bin Kastalaani (rahmatullah alayhi). Ngenkathi sengivuka ngabona ukuthi akusekho ukugula kwami.”
Alislaam.com – Zulu
